Bric-a-brac обозначает коллекцию, имеющую исключительно субъективную ценность, имеющую как таковую значение только для своего создателя. Полное собрание кленовых листьев всех пород кленов вашего города, фотографии всех ваших родственников со спины, ракушки, стеклышки или пакеты с сахаром из разных кафе или стран - всё это Bric-a-brac.
Подобные коллекции зачастую собираются бессистемно, по крайней мере логика для непосвященных неуловима, вызывает сомнение и недоверие в какой-либо своей значимости как таковой, но при всем этом нет никакой гарантии, что ваш Bric-a-brac не приобретет со временем общечеловеческую или всемирную известность!
Комментариев нет:
Отправить комментарий